The issue resolved itself when he was pulled away to be briefly interviewed, and as I talked to other folks at the event I never did make it back to him to tell him what I did, or, for that matter, who I was, something which I regret a bit now.
Step 24: just because you don't know what to say now doesn't mean you shouldn't say anything. You never even know if having the rights words matter until you try.